Akcja strajkowa nauczycieli!

Dyrektor Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku informuje , że

w dniu 31 marca 2017  roku zajęcia lekcyjne zostają odwołane

ze  względu na przeprowadzaną w szkole  akcję strajkową nauczycieli.

W tym dniu szkoła zapewnia  zajęcia opiekuńcze dla uczniów

 w godzinach od 8.00 do 15.00.

Konkurs „Czytanie jest radością”

Biblioteka szkolna przypomina o terminie oddawania prac – plakaty i recenzje –
na konkurs „Czytanie jest radością”. Termin upływa w piątek 31 marca.
Quiz wiedzy o wybranych książkach dla drugoklasistów odbędzie się
we wtorek 4 kwietnia na 3 godzinie lekcyjnych.
Zapraszamy!
Tymczasem ciekawe książki czekają na Was!
20170327_12512520170327_12555920170327_125920

Polska na niebiesko!

Światowy Dzień Świadomości Autyzmu
Czym jest  AUTYZM?
AUTYZM to całościowe zaburzenie rozwojowe, które przejawia się w wielu sferach życia, takich jak: problemy z komunikowaniem się,
nietypowe zachowania oraz trudności w kontaktach społecznych.
Aby pokazać, że los ludzi zmagających się z autyzmem nie jest Ci obojętny, dnia 3 kwietnia razem z uczniami klasy 2a
“ZAGRAJ W  NIEBIESKI”
Załóż błękitny ciuch, pomaluj paznokcie, przynieś niebieski przedmiot.
Niebieski to kolor solidarności z osobami z AUTYZMEM.

Wyniki VII edycji Powiatowego Konkursu Młodych Talentów.

Znamy już wyniki siódmej edycji Powiatowego Konkursu Młodych Talentów organizowanego przez Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku.

W konkursie wzięło udział 91 młodych tancerzy z Rybnika i z powiatu rybnickiego. Jury, które tworzyły: Michalina Michalik-Newe, Roksana Kołodziejczyk i Ewa Skatuła zgodnie stwierdziło, że młodzi tancerze wykazali się kreatywnością w tworzeniu choreografii i doskonale dopasowali ją do muzyki.

Uczestnicy zostali podzieleni na dwie kategorie wiekowe  6-12 lat oraz 13-16 lat. Dodatkowo, młodych tancerzy podzielono również na kategorie taneczne – taniec współczesny, inne propozycje taneczne i duety

Statuetkę dla najlepszej tancerki otrzymała ex aequo Rozalia Jeżowska, oraz Paulina Mańczyk  z Gimnazjum Mistrzostwa Sportowego nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Adama Mickiewicza w Rybniku które okazały się najlepsza wśród  blisko dziewięćdziesięciu tancerek.

Statuetkę dla najlepszego tancerza otrzymał Piotr Wawrzynek  z Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku.

W konkursie wystąpiły 20 zespołów z Powiatu Rybnickiego oto wyniki naszych tancerzy:

  • Kategoria Inne propozycje taneczne wiek 6-12lat
  • I miejsce zajęły “Miśki”
  • II miejsce zajęły “Żelki” oby dwa zespoły były z Zespołu Szkolno – Przedszkolnego nr 3 w Rybnik
  • Kategoria Taniec współczesny wiek 13-16 lat
  • I miejsce zajęło „Art Dance” Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku,
  • II miejsce zajeły „Biss Mini” z Gimnazjum nr 3 im. Józefa Pukowca w Rybniku
  • Kategoria Duety
  • I miejsce ex aequo zajęły Magdalena Bloch i Karolina Mikołajec z Zespołu Szkolno- Przedszkolnego nr 9 w Rybniku oraz Hanna Gegotek i Anna Reclik z Gimnazjum Mistrzostwa Sportowego nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Adama Mickiewicza w Rybniku
  • II miejsce ex aequo zajęli Alicja Dziuba i Julia Pyszny Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Rybniku oraz Sonia Olejnik i Piotr Wawrzynek z Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku,
  • III miejsce ex aequo zajęły Natalia Wegner i Dominika Muras z Zespołu Szkolno- Przedszkolnego nr 11 w Rybniku oraz Patrycja Dziewior i Oliwia Wiśniewska z Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku
  • Dodatkowo wyróżnienie otrzymały Julia Rzeszutek i Klaudia Rys z Gimnazjum Mistrzostwa Sportowego nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi im. Adama Mickiewicza w Rybniku

Gratulujemy wygranym!!!

Koordynatorem konkursu była Pani Monika Kupczak

Serdeczne podziękowanie za wkład w organizację konkursu Radzie Rodziców przy  Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku a także naszemu sponsorowi Posłowi RP Grzegorzowi Janikowi.

dyplom-mk-001getattachmid81480mpid3min1uidafa94796e77025c8getattachmid81480mpid4min1uidafa94796e77025c8getattachmid81480mpid5min1uidafa94796e77025c8getattachmid81480mpid6min1uidafa94796e77025c8getattachmid81480mpid9min1uidafa94796e77025c8getattachmid81480mpid10min1uidafa94796e77025c8getattachmid81480mpid11min1uidafa94796e77025c8getattachmid81485mpid9min1uidafa94796e77025c8getattachmid81482mpid12min1uidafa94796e77025c8getattachmid81482mpid11min1uidafa94796e77025c8

 

 

Światowy Dzień Zespołu Downa.

Światowy Dzień Zespołu Downa przypada 21 marca.

W ten wyjątkowy dzień zachęca się do założenia skarpetek; najlepiej trzech (bo przecież w zespole Downa są 3 chromosomy w 21 parze) i w różnych, wesołych kolorach!zachęcają organizatorzy Światowego Dnia Zespołu Downa. Skarpetki mogą być w paski, w kropki, za kolano lub tuż przy kostce, mogą być z różnych, niepasujących do siebie par.

W naszej szkole uczniowie klasy 2 e wraz z nauczycielem p. Henrykiem Postawka postanowi solidaryzować się
z ludźmi mającymi zespół Downa i założyli kolorowe skarpetki.

 

p1010483p1010484

Ogólnopolski Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym.

W dniu 15 marca 2017 r. odbył się  Ogólnopolski Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym.

Uczestnicy w czasie turnieju musieli przejść 3 etapy:

  • test teoretyczny,
  • rowerowy tor przeszkód,
  • praktyczne udzielanie pierwszej pomocy.

Nasze Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego w Rybniku zdobyło II miejsce
w kategorii drużynowej w składzie Kamil Stelmach, Adam Fonfara i Adam Małysz. Ponadto Adam Fonfara i Adam Małysz zdobyli III miejsce w kategorii indywidualnej.

Serdecznie gratulujemy naszym uczniom.

Opiekunem reprezentacji naszego Gimnazjum była p. Monika Kupczak.

20170315_12273820170315_12552020170315_132258

 

Ogromny sukces w Ogólnopolskim Festiwalu Tańca w Zatorze!

Pięcioosobowa grupa uczniów z naszej szkoły osiągnęła ogromny sukces podczas Ogólnopolskiego Festiwalu Tańca
w Zatorze. Nasi uczniowie zdobyli następujące nagrody:
– w kategorii solo:
I miejsce zdobył Piotr Wawrzyniak
II miejsce zdobyła Sonia Olejnik i Małgorzata Panek
– w kategorii duety:
Grand Prix zdobyli Sonia Olejnik i Piotr Wawrzynek
II miejsce zdobyli Oliwia Wiśniewska i Patrycja Dziewior

Serdecznie gratulujemy!

img_8405img_8404img_8378img_836417274802_959492907521590_1066476173_n-1

Konkurs wiedzy o zagadnieniach kulturowych, obyczajowych oraz ciekawostkach, dotyczących krajów niemieckojęzycznych pt. „Bo WUSZT to WURST. Niemcy – jak żyją, mówią, co jedzą i piją”

W dniu 7 marca 2017 roku w Gimnazjum z Oddziałami Dwujęzycznymi nr 4 im. Jana Kochanowskiego z Rybnika odbył się z inicjatywy Łukasza Masnego, na co dzień nauczyciela i tłumacza literatury niemieckojęzycznej, konkurs wiedzy o zagadnieniach kulturowych, obyczajowych oraz ciekawostkach, dotyczących krajów niemieckojęzycznych pt. „Bo WUSZT to WURST. Niemcy – jak żyją, mówią, co jedzą i piją”, współorganizowany przez Szkołę Języków Obcych „Britannia”. Celem konkursu było promowanie nauki języka niemieckiego wśród uczniów gimnazjum.

Konkurs rozpoczął się od wystąpienia Marii Gacek przedstawicielki Szkoły Języków Obcych „Britannia” oraz Dyrektor Gimnazjum, pani Krystyny Fizi, które przywitały uczestników i życzyły im powodzenia.

W konkursie brało udział 6 trzyosobowych zespołów. Uczniowie musieli zmierzyć się z ciekawymi konkurencjami
i wykazać się bardzo różnorodną wiedzą na temat języka niemieckiego oraz krajów niemieckojęzycznych.  W czasie pierwszej konkurencji uczniowie losowali pytania, które czasami były podchwytliwe. Następna konkurencja polegała na wypisaniu jak największej ilości skojarzeń z Niemcami, na podstawie obejrzanej prezentacji multimedialnej. Uczniowie wykazali się kreatywnością w tej konkurencji, jednak Jury skrupulatnie zweryfikowało odpowiedzi. Po tej konkurencji uczniowie wysłuchali prezentacji pani Aliny Nowaczek, która opowiadała, dlaczego warto się uczyć języka niemieckiego. Następnie każdy zespół mógł zakręcić kołem fortuny, aby zyskać dodatkowe punkty.

Kolejną konkurencją było wypisanie rzeczowników usłyszanych w przedstawieniu, przygotowanym przez nauczycielkę języka niemieckiego panią Dorotę Kowalską oraz uczniów klasy I i III gimnazjum. Przedstawienie „Rotkäppchen” opowiadało znaną wszystkim historię Czerwonego Kapturka. Aktorzy wykazali się ogromnym zaangażowaniem, ale też i prawdziwą pasją. Następne zadanie okazało się dość trudne dla grup. Były to kalambury. Jedna osoba z zespołu prezentowała znane niemieckiego postacie, zaś pozostałe dwie odgadywały. Zadanie to sprawiło najwięcej problemów, najlepszemu zespołowi udało się odgadnąć 4 osoby. Po tym zadaniu nastąpiła kolejna prezentacja – Bartek Chlubek z II LO im. Frycza Modrzewskiego przygotował ciekawą prezentację o języku niemieckim i zaprezentował ją swoim młodszym koleżankom i kolegom. Po tym wystąpieniu uczniowie również mogli skorzystać z pomocy koła fortuny.

Ostatnim zadaniem było rozpoznawanie charakterystycznych niemieckich potraw. Wszyscy uczestnicy bezbłędnie odgadli żelki Haribo, zaś najwięcej kłopotów mieli z Kartofelsalat , czyli sałatką ziemniaczaną, dobrze znaną także na Śląsku. Ostatnią prezentacją było wystąpienie pana Michała Gürtlera z firmy Capgemini, który opowiedział uczniom, jak język niemiecki może się przydać w pracy zawodowej i jak wpływa to na przyszłe zarobki.

Zwycięskiej trójce oraz wszystkim uczestnikom nagrody i dyplomy wręczyło Jury w składzie: pani Alina Nowaczek, pan Bartek Chlubek oraz pan Michał Gürtler, a także prezes Przedsiębiorstwa  Wodociągów i Kanalizacji
w Rybniku
, które ufundowało nagrody dla uczestników. Nagrody ufundowała także Szkoła Języków Obcych „Britannia” oraz firma Capgemini.

https://drive.google.com/drive/folders/0B0IGb3VOgEZ8eHh6RGFoamRhLWM

img_20170307_101054img_20170307_101234img_20170307_103239img_20170307_103858img_20170307_104312